Inscriptiones Graecae

« ‹

IG I³ 773

› »
Athen
Akropolis
Weihepigramm
Pfeiler mit Abakus
Marmor
um 500-480?
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
A
A
1Τίμαρχός ⁝ μ’ ἀνέθεκε ⁝ Διὸς <⁝> κρατερόφρ[ονι ⁝ παιδὶ] /
1Timarchos hat mich geweiht dem starkherzigen Kind des Zeus,
2μάντειον <⁝> φρασμοσύναι μετρ<ὸ>ς <⁝> ἐπ[ευχσαμένες].
2da es die Mutter gelobt wegen der Weissagung der Seher.
B
B
1Ὀνάτας ἐποίεσεν.
1Onatas hat es gefertigt.

Konkordanz

SEG

  • SEG XXVIII 20
  • SEG L 1712
  • SEG LIX 2035(3)

IG

  • IG I² 503

Bilder

Editio

CC-BY 4.0